原題：Trouble with the Curve 監督：ロバート・ローレンツ 脚本：ランディ・ブラウン 一頭の馬が走り抜けるフラッシュバックが彼の頭をすり抜けていく。 年老いたスカウトマンであるガス（クリント・イーストウッド）は、「あの日」の夢をたまに見る。親戚…